Bipolar Disorder Treatment الاضطراب الثنائي القطب العلاج
Most people with bipolar disorder, even those with the most severe forms, can achieve substantial stabilization of their mood swings and related symptoms with proper treatment. معظم الناس مع القطبين الفوضى ، حتى مع تلك اقسي اشكال ، ويمكن تحقيق قدر كبير من الاستقرار والتقلبات في مزاج المتصله الاعراض مع العلاج المناسب. As bipolar disorder is a recurrent illness, long-term preventive treatment is strongly recommended and almost always indicated. وكما هو الاضطراب الثنائي القطب المتكررة المرض ، وقائية طويلة الاجل العلاج ويوصي بقوة وعلى الدوام تقريبا مبين. A strategy that combines medication and psychosocial treatment is optimal for managing the disorder over time. استراتيجية تجمع بين الادوية والعلاج النفسي هو الأمثل لإدارة الفوضى على مر الزمن. In most cases, bipolar disorder is much better controlled if treatment is continuous than if it is on and off. وفي معظم الحالات ، الاضطراب الثنائي القطب هو افضل بكثير اذا تسيطر العلاج المستمر مما اذا كان هو وعلى من. But even when there are no breaks in treatment, mood changes can occur and should be reported immediately to your doctor. ولكن حتى عندما لا يكون هناك راحة في العلاج ، ويمكن ان تحدث تغييرات المزاج وينبغي الابلاغ فورا الى الطبيب الخاص بك. The doctor may be able to prevent a full-blown episode by making adjustments to the treatment plan. الطبيب قد تكون قادرة على منع حدوث الحادثه كاملة عن طريق ادخال تعديلات على خطة المعالجه. Working closely with the doctor and communicating openly about treatment concerns and options can make a difference in treatment effectiveness. تعمل بشكل وثيق مع الطبيب والاتصال بصراحة عن الشواغل وخيارات العلاج يمكن ان تحدث فرقا في فعالية العلاج. Systematic Treatment Enhancement Program for Bipolar Disorder (STEP-BD) is the largest treatment study of bipolar disorder conducted to date. علاج منتظم لتعزيز برنامج الاضطراب الثنائي القطب (خطوة - BD) هو اكبر علاج الاضطراب الثنائي القطب دراسة اجريت حتى تاريخه. The aim of this long-term study was to find out which treatments or combinations of treatments are most effective for treating bipolar episodes and preventing new episodes. والهدف من هذه الدراسه الطويلة الاجل هي ايجاد العلاجات التي بها او مجموعات من العلاج الاكثر فعالية لمعالجة حوادث القطبين ومنع حوادث جديدة. In fact, a great deal more information, beyond the effectiveness of treatment, is coming out of this program. في الواقع ، قدرا كبيرا مزيد من المعلومات ، وراء فعالية العلاج ، هو الخروج من هذا البرنامج. Psychotherapy can be a valuable component of treatment for someone suffering from bipolar disorder. العلاج النفسي يمكن ان يكون عنصرا قيما في العلاج لشخص يعاني من الاضطراب الثنائي القطب. Some psychological theories exist which implicate various environmental or psychological factors that significantly contribute to this disorder. توجد بعض النظريات النفسية التي تترتب على مختلف العوامل البيءيه او النفسية التي تسهم اسهاما كبيرا في هذا الاضطراب. These are often overlooked in treatment of bipolar disorder, but should be carefully considered. هذه هي كثيرا ما يغفل في علاج الاضطراب الثنائي القطب ، ولكن ينبغي النظر بعناية. Overall, the treatment of choice for bipolar disorder allowing for a person's highest functioning is Lithium Carbonate , taken orally. وعموما ، فان المعامله الاختيار لالاضطراب الثنائي القطب السماح لشخص ما هو أعلى أداء الليثيوم كربونات ، اتخذت شفويا. While it's most effective in those individuals who tend to be more manic in their bipolar presentation, it can also show effectiveness in other individuals. في حين انها الاكثر فعالية في أولئك الأفراد الذين تميل الى ان تكون اكثر منها في القطبين هوسي العرض ، كما يمكن أن تظهر فعالية في الافراد الآخرين. Lithium will usually bring most people out of a manic episode. الليثيوم سوف عادة ما تحضر معظم الناس من هوسي الحادثه. For those people who cannot tolerate lithium carbonate or its side effects, though, there are few treatment options for mania. Depakote is the most commonly prescribed treatment alternative to lithium, and should be considered. Anti-psychotic medication is often prescribed in more rare instances, such as Haloperidol or Chlorpromazine . لاولئك الناس الذين لا يمكن ان تتسامح الليثيوم كربونات او الآثار الجانبية ، وعلى الرغم من ذلك ، هناك بضعة خيارات العلاج للهوس. Depakote هو الاكثر شيوعا وصفة العلاج البديل ليثيوم ، وينبغي النظر فيها. المضاده للذهاني الدواء غالبا ما وصفه في اكثر الحالات النادرة مثل haloperidol او chlorpromazine. Next article: Bipolar Disorder Treatment Overview المادة التالية : الاضطراب الثنائي القطب العلاج نظرة عامة Followed by: تليها : Electroconvulsive Therapy - Bipolar Disorder Treatment Electroconvulsive العلاج - علاج الاضطراب الثنائي القطب Therapeutic Methods For Bipolar Disorder اساليب علاجيه لالاضطراب الثنائي القطب Alternative Treatments For Bipolar Disorder العلاجات البديله لالاضطراب الثنائي القطب Managing Bipolar Disorder During Pregnancy ادارة الاضطراب الثنائي القطب اثناء الحمل Managing Bipolar Disorder Without Medication ادارة الاضطراب الثنائي القطب بدون ادويه When Hospitalization Is Necessary عند دخول المستشفى ضروري
| 
